Ž„“Sƒf[ƒ^ƒx[ƒX

ŽÐ–¼‚ðƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠe“S“¹‚̃y[ƒW‚ÖƒWƒƒƒ“ƒv‚µ‚Ü‚·B  yInformationz

–kŠC“¹’n•û
’n•ûŽ„“S ‘¾•½—mÎ’Y”Ì”„—A‘—i‰Ý•¨j
Œö‰cŒð’Ê ŽD–yŽsŒð’Ê‹Ç ”ŸŠÙŽsŠé‹Æ‹ÇŒð’Ê•”
‹xŽ~E”pŽ~ ŽO•HÎ’Yz‹Æ –kŠC“¹‚¿‚Ù‚­‚Œ´“S“¹

“Œ–k’n•û
’n•ûŽ„“S ”Ÿƒgƒ“ƒlƒ‹‹L”OŠÙ ’ÃŒy“S“¹ ‚¢X“S“¹ O“ì“S“¹
”ªŒË—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j ŠâŽèŠJ”­“S“¹i‰Ý•¨j ŽO—¤“S“¹ IGR‚¢‚í‚Ä‹â‰Í“S“¹
å‘ä—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j å‘ä‹ó`“S“¹ ˆ¢•ŒG‹}s •Ÿ“‡—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j
•Ÿ“‡Œð’Ê ‰ï’ÓS“¹ H“c—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j —R—˜‚Œ´“S“¹
H“c“à—¤cŠÑ“S“¹ ŽRŒ`“S“¹
Œö‰cŒð’Ê å‘äŽsŒð’Ê‹Ç
‹xŽ~E”pŽ~ ‰º–kŒð’Ê “ì•”cŠÑ“S“¹ ¬â»˜B ‚­‚è‚Í‚ç“c‰€“S“¹
\˜a“cŠÏŒõ“d“S

ŠÖ“Œ’n•û
‘åŽèŽ„“S “Œ•“S“¹ ‹ž¬“d“S ¼•“S“¹ ‹ž‰¤“d“S
¬“c‹}“d“S “Œ‹ž‹}s“d“S ‹ž•l‹}s“d“S “Œ‹ž’n‰º“S
‘Š–Í“S“¹
€‘åŽèŽ„“S V‹ž¬“d“S
’n•ûŽ„“S ‚Ђ½‚¿‚È‚©ŠC•l“S“¹ ŠÖ“Œ“S“¹ ’}”gŠÏŒõ“S“¹ Ž­“‡—ÕŠC“S“¹
–ìŠâ“S“¹ ^‰ªèc“¹ ãM“d“S ã–Ñ“d‹C“S“¹
‚킽‚点Œk’Jèc“¹ ’•ƒ“S“¹ é‹ÊV“sŽsŒð’Ê é‹Ê‚‘¬“S“¹
—¬“S ’¶Žq“d‹C“S“¹ ¬–©èc“¹ ‹ž—t—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j
–k‘“S“¹ ŽR–œ ‚¢‚·‚Ý“S“¹ “Œ—t‚‘¬“S“¹
ŽÅŽR“S“¹ ç—t“sŽsƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹ •‘•lƒŠƒ][ƒgƒ‰ƒCƒ“ “Œ‹žƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹
‚ä‚è‚©‚à‚ß “Œ‹ž—ÕŠC‚‘¬“S“¹ ‘½–€“sŽsƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹ Žñ“sŒ—V“sŽs“S“¹
ŒäŠx“oŽR“S“¹ ‘åŽRŠÏŒõ“d“S ” ª“oŽR“S“¹ ]ƒm“‡“d“S
_“Þì—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j ‰¡•l‚‘¬“S“¹ Ó샂ƒmƒŒ[ƒ‹ ‰¡•lV“sŽsŒð’Ê
‚”ö“oŽR“d“S •xŽm‹}s  
Œö‰cŒð’Ê “Œ‹ž“sŒð’Ê‹Ç ‰¡•lŽsŒð’Ê‹Ç
‹xŽ~E”pŽ~ “ú—§“d“S Ž­“‡“S“¹ ’}”g“S“¹

–k—¤M‰z’n•û
’n•ûŽ„“S –k‰z‹}s ƒAƒ‹ƒsƒRŒð’Ê ’·–ì“d“S ã“c“d“S
‚µ‚È‚Ì“S“¹ •xŽR’n•û“S“¹ ••”‹¬’J“S“¹ –œ—tü
•xŽRƒ‰ƒCƒgƒŒ[ƒ‹ –k—¤“S“¹ ‚Ì‚Æ“S“¹ •Ÿˆä“S“¹
‚¦‚¿‚º‚ñ“S“¹
‹xŽ~E”pŽ~ Š—Œ´“S“¹ VŠƒŒð’Ê ”ö¬‰®“S“¹

“ŒŠC’n•û
‘åŽèŽ„“S –¼ŒÃ‰®“S“¹
’n•ûŽ„“S ˆÉ“¤” ª“S“¹ ɪ“S“¹ ‘åˆäìèc“¹ ‰“B“S“¹
Šx“ì“S“¹ ˆÉ“¤‹}s “V—³•l–¼ŒÎ“S“¹ ¼”Z“S“¹i‰Ý•¨j
’MŒ©“S“¹ –¾’m“S“¹ ’·—Çì“S“¹ —{˜V“S“¹
–L‹´“S“¹ –¼ŒÃ‰®—ÕŠC‚‘¬“S“¹ –¼ŒÃ‰®—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j ˆß‰Y—ÕŠC“S“¹i‰Ý•¨j
ˆ¤’mŠÂó“S“¹ “ŒŠCŒð’ÊŽ–‹Æ ˆ¤’m‚‘¬Œð’Ê ŽOŠò“S“¹
ˆÉ¨“S“¹ ˆÉ‰ê“S“¹
Œö‰cŒð’Ê –¼ŒÃ‰®ŽsŒð’Ê‹Ç
‹xŽ~E”pŽ~ _‰ª“S“¹ “‰Ô‘äVŒð’Ê

‹ß‹E’n•û
‘åŽèŽ„“S ‹ß‹E“ú–{“S“¹ ‹žã“d‹C“S“¹ ã‹}“d“S ã_“d‹C“S“¹
“ìŠC“d‹C“S“¹
€‘åŽèŽ„“S –k‘åã‹}s“d“S ‘åã•{“sŽsŠJ”­ ŽR—z“d‹C“S“¹ _ŒË‚‘¬“S“¹
’n•ûŽ„“S ‹ß]“S“¹ MŠy‚Œ´èc“¹ ”ä‰bŽR“S“¹ ‹ž•Ÿ“d‹C“S“¹
‰bŽR“d“S ˆÆ”nŽ› –k‹ß‹Eƒ^ƒ“ƒS“S“¹ µ‰ã–ìŠÏŒõ“S“¹
…ŠÔ“S“¹ ãä“d‹C‹O“¹ ‘åã‚‘¬“S“¹ ”\¨“d“S
_ŒËVŒð’Ê _ŒË“d“S –k_‹}s“d“S –kð“S“¹
‹IB“S“¹ ˜a‰ÌŽR“dèc    
Œö‰cŒð’Ê ‹ž“sŽsŒð’Ê‹Ç ‘åãŽsŒð’Ê‹Ç _ŒËŽsŒð’Ê‹Ç @
‹xŽ~E”pŽ~ ‰Á‰x“S“¹ —L“c“S“¹ –ìã“d‹C“S“¹ •Ê•{“S“¹
ŽO–Ø“S“¹

’†‘’n•û
’n•ûŽ„“S Žá÷“S“¹ ’q“ª‹}s ˆê”¨“dŽÔ …“‡—ÕŠC“S“¹
ˆäŒ´“S“¹ ‰ªŽR“d‹C‹O“¹ L“‡“d“S L“‡‚‘¬Œð’Ê
ƒXƒJƒCƒŒ[ƒ‹ƒT[ƒrƒX ‹Ñì“S“¹
‹xŽ~E”pŽ~ “¯˜az‹Æ•Ðã“S“¹ ‰ªŽR—Õ`“S“¹ ‰º’Èä“d“S

Žl‘’n•û
’n•ûŽ„“S ‚¼‹Õ•½“d‹C“S“¹ ˆ¢²ŠCŠÝ“S“¹ ˆÉ—\“S“¹ “y²‚­‚낵‚¨“S“¹
“y²“d‹C“S“¹

‹ãB’n•û
‘åŽèŽ„“S ¼“ú–{“S“¹
’n•ûŽ„“S ’}–L“d‹C“S“¹ ŠÃ–Ø“S“¹ •½¬’}–L“S“¹ –k‹ãB‚‘¬“S“¹
¼‰Y“S“¹ “‡Œ´“S“¹ ’·è“d‹C‹O“¹ ŒF–{“d‹C“S“¹
“숢‘h“S“¹ ‚­‚Üì“S“¹ ”ìŽF‚¨‚ê‚ñ‚¶“S“¹ ‰«“ê“sŽsƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹
Œö‰cŒð’Ê •Ÿ‰ªŽsŒð’Ê‹Ç ŒF–{ŽsŒð’Ê‹Ç Ž­Ž™“‡ŽsŒð’Ê‹Ç
‹xŽ~E”pŽ~ ‚ç•ä“S“¹ Ž­Ž™“‡Œð’Ê